edinokiy · креативы · рефлексирующего · эстета

Мой пост на !ndie people о дебютном альбоме группы Fol Chen. Там же его, кстати, можно и скачать.

Иногда мне кажется, что я умру. Впрочем, уже через секунду я одёргиваю себя и говорю: "Нет, этого не произойдёт".

***
Наклонившись к моему уху, хозяйка тихонько спросила:
- Дорогой мой, что же Вы ничего не едите?
Помню, мягко улыбнувшись, так же тихо я ей ответил:
- Обычно, я люблю покушать, но не на поминках моего лучшего друга.

Наверное, "вдохновило" - это высшая оценка, которую я могу дать чужому творчеству. Если что-то меня по-настоящему зацепило, что-то оказалось действительно близко мне или открыло новые горизонты в познании мира, сразу же во всём теле появляется знакомый зуд, мозг в черпной коробке начинает ёрзать и привлекать к себе внимание, не хватает воздуха и хочется тут же что-то родить. Состояние безумно приятное, но часто - бесплодное. В таком случае, это как задержка месячных только из-за того, что на самом деле ты просто забыла когда они начались в прошлый раз.
Рассказ Коваленина, о котором я вчера уже упоминал, меня именно вдохновил. Причём ещё до того, как я его закончил читать. Хотелось побежать и что-нибудь записать, не так уж важно что. Впрочем, дочитать тоже хотелось... Как Вы уже знаете, всё это вылилось в продолжение цикла "Молодой лев".
Сегодня я решил, собственно, этим рассказом с Вами поделиться. В этом посте я приведу несколько главок из него, а при желании весь текст целиком Вы можете прочитать на сайте Дмитрия Коваленина и Вадима Смоленского "Виртуальные суси". Там же, кстати, Вы сможете найти ещё много интересного: как, например, вышеупомянутые господа пригласили в Японию Бориса Гребенщикова или как они же возили на Сахалин Харуки Мураками, а так же почему всё-таки "суси", а не "суши".
Ну, а пока избранное из "Хочешь, я расскажу тебе":

4.Когда людям начинает казаться, что им не с кем пойти сходить в детство, они посещают Храм. Тогда вместо того, другого, к ним приходит чувство кого-то Третьего, с которым-то все это и можно. Детям это не нужно.

7.Иногда люди сомневаются, есть ли они. Кидаются к другим и начинают это проверять. "Есть, есть, - успокаивают их, - Да вот же. Вот и вот." Им даже дарят их самих иногда. Как цветы. Они тогда очень обижаются.

9.Люди очень любят бояться, что живут мало жизни. Все то, зачем вообще Все, они, недолго думая, называют банальностью - и допридумывают что-нибудь позаковыристей, о чем потом нужно думать долго и специально. От этого они живут еще меньше жизни.

16.Дом... Это такая большая песочница для одного. Там столько песка, что можно закопать себя полностью, как будто тебя вообще нет на свете. Очень важно потом суметь выбраться. А вообще, в Доме можно строить всякие замки, и аэроплан, и даже рояль "Стейнвей и Сыновья". Если что-то и обрушилось - можно выстроить снова. Лишь бы только весь песок оставался в песочнице.

18.Люди часто думают. О себе одно, о других другое. И очень редко - наоборот.

Остальное здесь.

Дмитрий Коваленин в моём личном списке культовых персон надёжно пристроился где-то рядом с Харуки Мураками, прямо за его плечом. Дело в том что именно Коваленин на свой страх и риск, без предварительного заказа некогда перевёл роман "Охота на овец" на русский язык, именно он позволил благодатным лучам, исходящим от солнца современной японской литературы, упасть на нашу родную почву. А мы ведь, как показало время, только этого и ждали! Роман тот давно уже стал бестселлером, претерпел множество переизданий. Равно как и остальные романы Мураками, которые на данный момент переведены на русский все (за исключением последнего - "1Q84", вышедшего только в мае). Не все из них переводил Коваленин, но всё же именно его переводы считаются самыми лучшими. Самыми точными и самыми близкими духу оригиналов.
Вчера СанСаныч занёс мне художественную книгу Коваленина - "Коро-коро". Книжка не новая, 2005 года, но я о ней отчего-то ничего не слышал. Впрочем, и уже давно ставшую одной из моих любимых "Записки гайдзина" Вадима Смоленского (доброго друга Коваленина, а по совместительству так же и переводчика Мураками опять-таки) я однажды просто обнаружил на стенде в книжном магазине. Принос книги СанСаныч предварил сообщением, что читать её невозможно и ему это дело так и не удалось завершить. С некой опаской я принялся за чтение.
Та-ак. Первый рассказ. И по содержанию и по общему настрою - Смоленский. Только чуть менее живо, да и юмор пожиже. Жизнеописание японских будней русского человека. В принципе, потянет. Что дальше? Дальше начинаются совсем коротенькие притчи-рассказы с налётом бытовой философии. Как раз то, на чём капитулировал мой друг СС. Я же не мог оторваться! Чуть ли не в каждой новой строчке я узнавал самого себя. Вернее ту часть меня, что отвечает за написание художественных текстов. Тут фраза похожая, тут идея, там - поворот событий. Хотя, не могу не признать, у Коваленина это всё-таки более лихо получилось, чем мне виделось в моих ненаписанных сочинениях. Такое тихое восхищение продолжалось недолго, пока я не дошёл до рассказика "Хочешь, я расскажу тебе" с посвящением своему нерождённому сыну. Тут оно уже переросло в чистый восторг. Потому что это была, - а я явственно это видел, - иная реинкарнация моего собственного горячо любимого цикла белых стихотворений "Молодой лев".
Когда-то, почти пять лет тому назад, я начал сбрасывать в ЖЖ эти странные сгустки своих мыслей и ощущений. Я чувствовал тогда, что это не просто прозаические предложения, которые согласно велениям моей пятки, разбиваются на строчки, будто это стихотворения. За всеми ними я видел какую-то структуру, ритм, подчинявшиеся законам, которые я едва ли смог бы сформулировать осознанно. Написав всего десять таких стихотворений, я как-то зачах и более ничего подобного выдавить из себя не мог. Хотя все эти годы, если мне доводилось вспоминать уже написанное, делал я это всегда с исключительной симпатией и с чувством, что появилось что-то важное, что-то, что обязательно стоило сказать, хотя бы для того, чтобы просто услышать звук собственного голоса, произносящего эти слова. Даже спустя эти долгие пять лет, те строки задевают во мне всё те же струны, что и тогда. Что-то резонирует во мне, стоит лишь начать припоминать сентенции о молодом льве, бродящем среди большого города, среди окон, спален, детей и взрослых... Сентенции, которые кому-то, наверняка, казались банальными, а то и вовсе пустыми.
Сегодня ночью, читая коротенькие главки из "Хочешь, я расскажу тебе", я вспомнил все эти ощущения, осторожно перебрал в памяти то, что осталось в ней от стихотворений (как выяснилось, осталось около половины), а потом, закрыв книгу, почувствовал, что мне опять есть что сказать. В течение ночи, с перерывами на новые рассказы Коваленина, сигареты, чай и бессмысленные попытки заснуть, я набросал ещё 12 стишков. Впрочем, сейчас я склонен называть их коанами. Коанами большого города. Понимаю, название не совсем заслуженно, но для меня ключевым моментом тут является, что каждое из этих стихотворений для меня является поводов для размышлений. Для медитаций, если угодно. Хотя нет, вру. Для меня они, наверное, всё-таки, в первую очередь, результаты долгих размышлений, а поводом для них, я надеюсь, они станут уже в головах читателей.
Разглядывая то, что уже написано, я сейчас понимаю, что эти коаны - квинтэссенция всего моего опыта, моих ощущений и моих мыслей. Они - это красота, как я её сейчас понимаю.
В ближайшие дни, начиная с завтрашнего, я буду постепенно выкладывать то, что написал. Будет желание, - читайте; возникнет потребность, - размышляйте; найдётся что сказать, - делитесь мнениями.
Отныне все кусочки поэмы в прозе о молодом льве, когда-либо опубликованные у меня в ЖЖ, Вы можете найти, воспользовавшись меткой молодой лев.

Так как возникли недорозумения и я не вижу способа их устранить напрямую, буду объясняться перед теми, кто здесь есть. Да, я удалил вас из друзей ВКонтакте, но я не закрывал страницу. Я её тоже удалил. И когда я последний раз появлялся на сайте, мне именно так и писали: Пользователь удалил свою страницу. А всем остальным пишут, что я её скрыл и, возможно, надо добавиться ко мне в друзья, чтобы увидеть больше информации. Бр.

Помню, когда-то у меня была идея создать сайт, где люди анонимно делились бы друг с другом своими секретам. Сегодня оказалось, что такой сайт уже есть. Собственно, вот он: http://postsecret.blogspot.com/ На сколько я понял, люди пишут свои секреты на открытках и отсылают их автору этого арт-сообщества Фрэнку Уоррену (Frank Warren), который избранные открытки вывешивает на сайте, собирает в книги или оставляет для музейных выставок.
С тех пор как сайт открылся 1 января 2005 года, проект собрал более 2500 открыток со всего мира (хотя, главным образом, конечно из США).

Хотите послать свой секрет? Сделайте это. Вот адрес:
Post Secret
13345 Copper Ridge Rd
Germantown, Maryland 20874

Разбирая свои бумажки, наткнулся на вопросы по курсу физики для третьего курса. На оборотной стороне листа были рукописные замечания по теории свободного объёма, а так же несколько коротеньких высписок из неких печатных изданий. Вот, например:

В Тбилиси полиция разогнала митинг недовольных произволом МВД.
По всей видимости, был такой заголовок. В общем-то, по-моему, тут можно обойтись и без комментариев.

В Чечне ведётся поиск обстрелявших заставу боевиков.
Вот ведь негодяи какие! Обстреляли заставу боевиков, а теперь ещё и прячутся. Ищи их там. Будьте аккуратны с родительным падежом, господа!

...на самом деле садовый гном, цапнувший Фреда за лодыжку, когда-то дёргал в огороде морковку для рождественского обеда.
Это из "Гарри Поттера и принца-полукровки". Тогда меня, помню, удивила растущая в огороде морковь. Всё бы ничего, но Рождество, вроде как, в декабре. Хотя, может, в Британии, обогреваемой Гольфстримом, в начале зимы как раз и есть самые благоприятные условия для роста представителей семейства Зонтичных?

А у Вас есть какие-нибудь похожие непонятки за пазухой?

Случайно наткнулся то ли на очередную провокацию, то ли на действительно новую концептуальную идею (хотя, возможно, верно и первое, и второе) Артемия Лебедева, на новый логотип города Перми. Долго медитировал. Затем взял и набросал несколько плакатиков, пытаясь по-своему развить чужую идею. Подумалось, что можно совместить задачу информирования с задачей просвещения иностранцев, одновременно не упустив возможности и похулиганить. Но немного и ненавязчиво.

Alexander Piterskiy - Ciao, Captain
Композиция для четёрых музыкантов. Ну, или для тех, кто ими прикидывается. Следует заметить, в мало свойственном мне стиле тупой перегруженной гитары.
С этим треком история практически такая же, как и с предыдущим, разница только в том, что начат и почти закончен он был в конце сентября, а не в начале. И, признаться, он столько пролежал в частности потому, что я боялся его испортить, так как всё это время, наравне с "Ghost 2" (тоже, кстати, неоконченным), он оставался самым любимым из того, что я насочинял. А теперь представьте, что Вы слушали что-то на протяжении 8 месяцев и уже всё у Вас в мозгу устаканилось, а тут надо что-то менять, так как знаешь, что дело всё-таки неоконченно... бр. Может, и испортил. Не знаю.
P.S.: Первый, кто в течение недели с первой попытки отгадает кто такой Капитан, получит, по моему возвращению, диск с пражскими треками.